L-I: The rich and the poor in USA (in spanish)

Julio Fernández Baraibar julfb at SPAMsinectis.com.ar
Tue Jun 20 10:09:35 MDT 2000


>From Clarín.


Martes 20 de junio de 2000

AUMENTO LA BRECHA ENTRE RICOS Y POBRES
Crecen las diferencias en EE.UU.
ANA BARON. Washington. Corresponsal.

La distribución del ingreso es peor en Estados Unidos que en América
latina", afirmó David de Ferranti, el vicepresidente del Banco Mundial que
se encarga de nuestra región, durante la presentación de un informe titulado
"Hacia la seguridad económica en la era de la globalización" que tuvo lugar
ayer en Washington.

Si el comentario de De Ferranti estuvo destinado a calmar el escepticismo
reinante entre los periodistas que asistieron a la conferencia de prensa, no
hay dudas de que tuvo el efecto totalmente contrario. "El hecho de que la
distribución del ingreso sea peor en Estados Unidos que en nuestra región
indica que la falla está en el modelo económico que nos están exportando",
dijo uno de los periodistas a la salida. "Además, no se puede comparar el
nivel de vida de un pobre en Estados Unidos y el nivel de vida de un pobre
en nuestros países", agregó.

De Ferranti mencionó como fuente de su comentario un estudio realizado por
el Centro de las Prioridades Políticas y Presupuestarias. Este estudio
indica que pese al impresionante boom económico que vivió Estados Unidos,
durante los últimos 10 años la brecha entre las familias más pobres y las
más ricas aumentó.

En efecto, mientras que los ingresos de las familias más pobres aumentaron
en un 1%, el de las familias más ricas aumentó en un 15%. Según el estudio,
la inequidad en la distribución del ingreso aumentó debido,
fundamentalmente, a que las ganancias obtenidas en los últimos años en Wall
Street beneficiaron fundamentalmente a los inversores que ya eran ricos, al
mismo tiempo que una gran cantidad de puestos de trabajo en el sector
industrial fue reemplazada por trabajos en el sector de servicio que siempre
son peor pagos.

De acuerdo con las estadísticas del BM durante la década del 90 el nivel de
pobreza en América latina se mantuvo igual. Pero el 36,7% de los
latinoamericanos son pobres que no pueden satisfacer sus necesidades
alimenticias básicas y uno de cada seis es extremadamente pobre.

De hecho, preocupados por la situación de los latinoamericanos más pobres,
el nuevo informe del Banco Mundial recomienda proteger la inversión en salud
y educación en época de críticas.

Según el informe presentado ayer, aunque el gasto social en la región,
incluidos los programas focalizados en los sectores más pobres de la
población, se ha incrementado en forma dramática desde los años ochenta, los
gobiernos se han inclinado por aumentarlos en los períodos de auge y a
reducirlo en los de contracción.

"Los gobiernos deben moderar estas fluctuaciones, manteniendo bajo control
el gasto durante los períodos de abundancia a fin de reforzar su capacidad
crediticia y aumentar sus reservas, ya que se necesitarán para financiar
escuelas y servicios de atención de salud en los tiempos de crisis", dijo De
Ferranti.

Preparado por un equipo de economistas del Banco Mundial encabezado por el
propio De Ferranti, el informe propone enfoques complementarios para
garantizar y proteger el ingreso y consumo de los individuos ante los
riesgos creados por la volatilidad de los mercados mundiales.

Sin embargo, no fue muy alentador saber que, en un país como Estados Unidos,
donde supuestamente ese tipo de estrategias funcionan mejor que en
Latinoamérica, la distribución del ingreso es peor que en nuestra región.



BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N:Fernández Baraibar;Julio
FN:Fernández Baraibar Julio
TEL;HOME;VOICE:54 11 4342-3793
TEL;CELL;VOICE:54 11 15 4043-3016
TEL;HOME;FAX:54 11 4331-6881
ADR;HOME:;;Tacuarí 471, 2º B;Buenos Aires;;1071;Argentina
LABEL;HOME;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Tacuar=ED 471, 2=BA B=0D=0ABuenos Aires 1071=0D=0AArgentina
EMAIL;INTERNET:julfb at starmedia.com
EMAIL;INTERNET:julfb at hotmail.com
EMAIL;PREF;INTERNET:julfb at sinectis.com.ar
REV:20000620T152912Z
END:VCARD





More information about the Marxism mailing list