(Spanish) Venezuela: agrarian reform, turmoil expected.

Les Schaffer schaffer at SPAMoptonline.net
Wed Apr 4 06:20:31 MDT 2001


[ from Nestor ]

President Chavez has announced that he expects turmoil around the Law
of Lands which will break the back of Venezuelan latifundia. At the
same time, sugar centrals are revitalized with Cuban technical
support. Diacritics elliminated for easy transmission.

------- Forwarded message follows -------
From:                   "A. A." <ofaca at hotmail.com>
Subject:                Reforma Agraria en Venezuela
Date sent:              Tue, 3 Apr 2001 23:15:13 -0300
BCC to:


LEY DE TIERRAS
El presidente Hugo Chavez anuncio ayer que ya esta listo el primer
borrador de la Ley de Tierras y dijo que "lo que viene es candanga con
burrundanga".

La advertencia la hizo del jefe del Estado al hacer referencia a la
lucha que asegura se librara en Venezuela contra el regimen
latifundista, "el tema sera atendido en la ley, dijo.

- Estamos preparando la Ley de Tierras y viene por la goma- dijo el
Presidente -bajita y por la esquina de afuera.

Reitero sobre el tema que "no vamos a seguir aceptando que haya
grandes propietarios de tierras, que la tengan abandonada y la mayoria
del pueblo sin una hectarea, sin un metro cuadrado para sembrar una
mata de canya de azucar o de topochos".

Chavez hizo las consideraciones en el discurso que pronuncio en el
Tocuyo, durante el acto de reactivacion del Central Azucarero Pio
Tamayo, que ha estado inactivo durante 2 anyos, con una inversion de
1,1 millardos de bolivares.

El capital accionario del central se distribuye de la siguiente
manera: 25,5% lo detentaran los trabajadores, un porcentaje igual los
canyicultores; el Fondo de Inversiones de Venezuela tiene 24,5 % de
las acciones y el Fondo de Desarrollo Agricola del Estado Lara tambien
posee 24,5 %.

Cabe destacar que la participacion del FIV y del Fondo de Desarrollo
del Estado Lara sera por siete anyos, durante los cuales aportaran un
capital semilla para impulsar la reactivacion de la empresa que se
llamara Tocuyo Companyia.

Chavez dijo que esta empresa renace "al calor de la revolucion" y
anuncio que el Gobierno Nacional, a traves del Banco Industrial de
Venezuela, le inyectara 6 millardos de bolivares para el
financiamiento del sector azucarero durante 10 anyos.

El Ministerio de Produccion y Comercio brindara asistencia tecnica a
traves del Ministerio de Azucar de Cuba como parte del Convenio de
Cooperacion Integral con esa isla, y de la Asociacion de Tecnicos
Azucareros de Venezuela.

Diario El Nacional

------- End of forwarded message -------

Néstor Miguel Gorojovsky
gorojovsky at arnet.com.ar







More information about the Marxism mailing list