[Marxism] Venezuelan barred from receiving Union donation...

David Quarter davidquarter at sympatico.ca
Mon May 24 22:57:36 MDT 2004


Subject:        	Fw: IMPORTANT! PLEASE DISTRIBUTE! - 
 Venezuelan barred from receiving  Union donation



Forward from mart.

IMPORTANT !
PLEASE DISTRIBUTE WIDELY!
English and Spanish text.
Please scroll down por Espanol.

=====================================
----- Original Message ----- 
From: "cort greene" <cortgreene at excite.com>
Sent: Monday, May 24, 2004 10:24 PM
Subject: Venezuelan barred
from receiving medical supplies in New Jersey

Hands Off Venezuela Campaign
http://www.handsoffvenezuela.org

==================================================

Venezuelan barred from receiving
medical aid supplies in New Jersey

(original spanish version below)

Detained in New Jersey, Gustavo Rosario, Director of Citizen Detenido
en Nueva Jersey Gustavo Rosario, Director de Affairs for the
Mayor of Libertador, Caracas, Venezuela

By: Omar Sierra
23/05/04 08:10pm


New York, 23 of May.- This afternoon Gustavo Rosario, Director
of Citizen Affairs for the Mayor of Libertador, Caracas, Venezuela
was detained by airport authorities in Newark international airport,
New Jersey.


Rosario came to New York to receive donations of medical
equipment from the Union of Transportation Workers of New
York for the Barrio Adentro program in Venezuela.

The Barrio Adentro Program is a collaboration between the
Cuban government and Venezuela. Thousands of Cuban
doctors are currently in Venezuela attending free clinics
throughout the city barrios and extreme rural areas. Providing
health care to millions who have never had any access to
health care before.

According to the Consulate of Venezuela in New York, Leonor
Osorio, Rosario's visa was revoked by the US State Department
and he had to spend the night in the airport to return to Venezuela
the next morning, making it impossible to accomplish the goal of
his visit.

According to people close to Mr. Rosario he and his family had
recently gone to the US Embassy in Caracas and had been told
that all of his papers were in order.

Confronted with this unusual political measure, we call to the
National Government, in the name of reciprocity, to impose
the dame measures on functionaries of the empire that step
foot on Venezuelan soil.

The telephone of the department of immigration at Newark
airport is  973-645-3239

Omar Sierra
Círculo Bolivariano Prof. Alberto Lovera

Tanslated by Dawn Gable..


Por favor envien esta informacion a nivel internacional
a todos los que puedan! este es el facismo interno del
acta patriotica que estamos viviendo en este pais!!
opresion con mayuscula a todo nivel! un abrazo solidario!
Beatriz.

Oacevedo51 at aol.com wrote:

From: Oacevedo51 at aol.com
Date: Sun, 23 May 2004 20:41:48 EDT
Subject: Detenido en Nueva Jersey Gustavo Rosari
o, Director de Gestión Ciudadana de la Al


Detenido en Nueva Jersey Gustavo Rosario, Director
de Gestión Ciudadana de la Alcaldía de Libertador
Por: Omar Sierra

Publicado el Domingo, 23/05/04 08:10pm
imprímelo
mándaselo a tus panas

Nueva York, 23 de Mayo.- En horas de esta tarde fue
detenido por las autoridades en el aeropuerto internacional
de Newark en New Jersey, el señor Gustavo Rosario,
Director de Gestión Ciudadana de la Alcaldía de Libertador.

Rosario venía a Nueva York para recibir unas donaciones
de equipos medicos de parte del Sindicato de Trabajadores
del Transporte de Nueva York para el programa Barrio
Adentro.

Según informó la Cónsul de Venezuela en Nueva York,
Leonor Osorio, la visa de Rosario fue revocada por el
Departamento de Estado de los EEUU, y lo harán pasar
la noche para mañana devolverlo a Venezuela sin dejarlo
pisar un pie fuera del aeropuerto, saboteando así el
motivo de su visita.

Según personas allegadas al señor Rosario, éste y su
familia estuvieron recientemente en la Embajada de
EEUU en Caracas, donde les dijeron que sus papeles
estaban en regla.

Ante lo insólito de esta medida eminentemente política
hacemos un llamado al Gobierno Nacional a tomar cartas
en el asunto y en nombre de la reciprocidad, imponer las
mismas medidas a los funcionarios del imperio que pisen
tierra venezolana.

El telefono del departamento de inmigración del aeropuerto
de Newark es 973-6453239
Omar Sierra

Círculo Bolivariano Prof. Alberto Lovera





More information about the Marxism mailing list